Monday, January 1, 2018

Welcome!
ようこそ!

日本語は英語のあと!

tl;dr: Here's a list of great Osaka ramen

Welcome to Friends in Ramen, the mad ramblings and reviews of a ramen-obsessed New Yorker who has somehow found himself in Osaka.  I've created this blog for foreigners in Osaka who want to eat good ramen, English speakers abroad who want to eat vicariously in the great east, or anyone else who wants to stop by.

I've tried to keep my ramen shop reviews in a consistent format; there's locational information along with a photo of the outside of the shop, and tags describing the style and location.  If you're looking for something particular, give it a search, or otherwise browse with pleasure!

If you're still reading this and haven't scrolled down to the wonderful pictures of rich salty broth below, here are some good places to get started on the blog:

Best Ramen in Osaka - A list of my favorite shops in Osaka, sorted by type and location
The ramen map - a (near) exhaustive list of the ramen shops I've eaten at in Japan
The Beginning - My first post, and my entrance into Osaka
Who Writes This Thing, Anyway? - More of me talking about myself!
Ramen Glossary - A list of terms that are often used in my posts, in case ramen is new to you

Enjoy Friends in Ramen!


ラーメンの中毒があるなんとなく大阪にいちゃったニューヨーカーが書いている「Friends in Ramen」というブログにようこそ!元々外国人のためにブログを作りましたけど、日本人もラーメンが好きな外国人の意見に興味あるかなと思っていたので、日本語も書くようにしています。日本語はけっこうむずいので、ミスとかあればすみません。いろいろな店で食べたことあるので、もし「こんなスープを飲みたいな」と考えたら、タグとかで検索してください。あとは、適当に楽しんでください!

このテキストをまだ読んでいたら、下記にあるリンクを叩いてみてください:

大阪のベストラーメン:大阪の一番好きなラーメン屋さん。場所と味でソートしています ラーメン地図:今までに全国の食べたことあるラーメン屋さん
The Beginning:大阪のデビュー
自己紹介:自己PR
ラーメン用語辞典:英語の辞書みたいな感じなので、英語の勉強になるかもしれません

Friends in Ramenを楽しみましょう!

Sunday, November 19, 2017

Kurofune

One late night after a hanami I ended up with some friends in the middle of Amagasaki. We were drunk and hungry, and we ended up at the local branch of Kurofune, where I ordered the miso ramen.

ある日に花見の後に友達と尼崎に行きました。よってお腹すいて、近くにある黒船に行きました。みそ

The Bowl
It was a generic miso, salty and very garlicky. The noodles were flat and long. Overall, I rate this as something that held me over sufficiently on this night.

普通の味噌で、塩辛くてにんにくくさかったです。麺が長くて平かったです。とにかく、あの日にちょうどよかったです。

Would I Go Again?
Good memories, but I don't think I'll make it out there again.

楽しかったですけど、また行かないかな。

Information
麺屋 黒船

Friday, November 17, 2017

Menya Yu

One nice thing about ramen shops that stick around for a while is that people who have been working at those shops for a while go and start their own shops. Such is the case with Menya Yu, opened by a former employee of Menya Taku. Just like Taku they focus on mixed soups, so I ordered the chicken seafood pork ramen with an egg.

長くあるラーメン屋さんの影響で、似ている店が出てきます。終業した人がよく独立して店を開きます。今回麺屋拓で終業した人で麺や佑ができました。拓と一緒でダブルスープをやっていて、鶏魚豚ラーメンを頼みました。

The Bowl
And a lot like Taku it was. The broth was a syrupy clear-brown, thick with fish and an unusual mixture of pork and chicken. It didn't have quite the same perfect balance that Taku did, but it was good none the less, with firm noodles, some medium slices of chashu, and a creamy and slightly cool egg.

やっぱり拓に似ていました。スープは半透明茶色で、魚介の味が強くて、とろみがありました。拓みたいなジャストバランスは聞いていませんでしたけど、うまくて、硬めの麺、クリーミーなひんやり的な幸せでした。

Would I Go Again?
I'm not in a rush, but I would stop in again

またいつか行こうかな。

Should You Go?
I would recommend it for fans who have already been to Taku.

もし拓が好きなら、お勧めします。

Information
麺や 佑

Sunday, November 12, 2017

Uemachi

Time for a break from the Tenkatoitsu Ramen Battle and return to form. On my way to a hanami event I stopped at highly regarded Uemachi, and got a bowl of chuka soba shoyu.

天下統一ラーメンバトルが終わって、普通のラーメン活動に戻りました。花見パーティーに行く途中によく評価されている「うえまち」に行って、中華そば醤油を食べました。

The Bowl
This was sharp and salty in a way that was strangely addictive. Compared to other salty bowls, Uemachi's was light, and filled with grains of green onion. The noodles were flat and thin, normally what I would expect to see in shoyu. Still, though, they had a wonderful gumminess to them, and I had to stop myself from slurping them too quickly.

何か癖になる塩の濃さでした。でも、塩辛いラーメンなりにあっさりとして、ネギのつぶつぶしたやつがいっぱい入っていました。麺は平打ちで細めだったので、塩の麺の感じがしました。もちもちさがたまらなくて、一瞬ですするのを気をつけないとダメでした。

Would I Go Again?
Yes.

また行きたいです。

Should You Go?
Yes.

ぜひ行ってください。

Information
中華そば うえまち

Friday, November 3, 2017

Tenkatoitsu Ramen Battle - Day 7

Sadly, it's time for my final visit to the Tenkatoitsu Ramen Battle. Seven trips isn't too bad. I ended with a bowl of miso ramen from Misono Maruesu.

残念ながら、天下統一ラーメンバトルの最後です。7回行ったんですけど。最後は札幌みそのマルエス北海道の「神の肉味噌らーめん」でした。

The Bowl
Maruesu provided a cloudy miso broth, made better by the splash of rayu they offered on the side. The noodles were thick and looked handcut. These were the fattest noodles I'd seen at the event, and they were delicious, if too much for the broth.

濁っている味噌は美味しくて、自分で入れたラー油でもう1段階うまさレベルアップできました。麺は超太くて、自家製というイメージがしました。他の店より極太くて、美味しかったですけど、もうちょっとトロッとしたスープとあったかもしれません。

Information
天下統一ラーメンバトル

Sunday, October 29, 2017

Tenkatoitsu Ramen Battle - Day 6

Day 6 at the Tenkatoitsu Ramen Battle. This time I just had Tokyo Sabar's saba dashi ramen.

天下統一ラーメンバトル6日目。今回東京SABARの鯖だしラーメンを食べました。

The Bowl
On its face this was a light shio, but one sip made it clear how permeated with saba it was. The noodles were, like the soup, nearly clear, and covered with bits of the same taste. There was a piece of grilled saba as well. Even though the flavor was at its core the same as the soup, the barely crispy skin and soft insides was an interesting change of texture.

標準のあっさり系の塩なんですけど、一口飲むと「さば!」の味ばかりでした。麺はスープと同じで半透明みたいで、味も似ていました。さばチャーシューも乗っていました。味はほぼ一緒でしたけど、焦げた外と柔らかい中の食感がよかったです。


Information
天下統一ラーメンバトル

Thursday, October 26, 2017

Tenkatoitsu Ramen Battle - Day 5

More and more bowls at the Tenkatoitsu Ramen Battle. first up was a rich chicken shoyu with barbecue pork from Junk Story.

また天下統一ラーメンバトル!まずはJunk Storyの濃厚醤油炙りチャーシュー鶏そばでした。

The Bowl
As opposed to Junk Story's usual clear-as-day shio, this was a heavy chicken gravy. The medium-sized noodles glopped on to each other using the molasses-like soup as glue. As advertised in the dish name, the charred slices of pork managed to cut through the broth's weight.

Junk Storyの普通の透き通った塩と違って、どろどろとしたグレービーソース的な鶏スープでした。黄色い麺ははスープのノリでいっぱい絡んできました。メニュー名通り炙りチャーシューの味がうまくて、スープの味を超えられました。


Next up was a simpler bowl: Taiwan maze soba from Kokoro.

次はもっとあっさりとしたものでした。麺屋こころの台湾まぜそばでした。

The Bowl
This was maybe the spiciest bowl I had at the battle so far. It wasn't super hot, but had a nice kick. The noodles stuck to the bits of onions and seaweed, thanks to the sticky sheen applied from the raw egg. This wasn't my favorite bowl of Taiwan maze soba, but a good one for the festival.

バトルでの一番辛かったかな。激辛までもなかったですけど、ちょうどいいピリ辛のスパイスが効いていました。生卵のつるで海苔、ネギがよく麺にくっつけました。祭でのいい麺でした。

Information
天下統一ラーメンバトル